Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00116
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00116 |
| Hrob číslo | 116 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1804 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Horb |
| Jméno | Jokeb Šlomo |
| Jméno otce | Kopl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פ נ
צדיק תמים
הולך משרים ה*בח
יאקב שלמה בהר*ר
קאפל הארב יצו בן
טוב נפטר בשם
טוב יום ג יא חשון
קסה לפק = תנצבה
צדיק תמים
הולך משרים ה*בח
יאקב שלמה בהר*ר
קאפל הארב יצו בן
טוב נפטר בשם
טוב יום ג יא חשון
קסה לפק = תנצבה
Transkripce
Pan Jokeb Šlomo Horb, syn rav
Kopl Horba umírá jako *syn laskavých skutků
(*ben tov) v dobrém Jménu (*šem tov) roku 1805
Kopl Horba umírá jako *syn laskavých skutků
(*ben tov) v dobrém Jménu (*šem tov) roku 1805