Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00148
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00148 |
| Hrob číslo | 148 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1874 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Saxl |
| Jméno | Marie / Malka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | VRT |
האשה חשובה מרת מלכה אשת ר מאיר זאקסל ני*
ביום ד כט אדר ונקב* ה רח ניסן תרלד לק
פט
=ם=
הגבירה המהללה
אשת חיל עטרת בעלה
הה אשה יראת אלהים
פעלה טוב כל ימיה
תנצבה
ביום ד כט אדר ונקב* ה רח ניסן תרלד לק
פט
=ם=
הגבירה המהללה
אשת חיל עטרת בעלה
הה אשה יראת אלהים
פעלה טוב כל ימיה
תנצבה
Transkripce
standardní eulogie, kratičý epitaf
paní Malky Saxl, choti rav Meira Saxla
paní Malka umírá v roce 1874
--------------------
Marie Saxl
get. am 18. März 1874
paní Malky Saxl, choti rav Meira Saxla
paní Malka umírá v roce 1874
--------------------
Marie Saxl
get. am 18. März 1874
Poznámka
VRT
