Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 358-00165

Lokalita: Žamberk
LokalitaŽamberk
Kódové číslo358-00165
Hrob číslo165
Hrob index
Dat. úmrtí den11
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1886
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození67
PříjmeníSaxl
JménoJosefa / PEsl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Moses
Pozn. lokalitaBrandýs
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פט
האשה חשובה מרת פעסל
אשת ההבר ר משה זאקסל
הלכה לעולמה יום ה*ב* שבועות
תרמו לפק בשנת ששים
ושמונה לימי חיה
נ*ב*ה*ת*צ*

Transkripce

Hier ruhet
Josefa, Ehegattin des
Moses Saxl
aus Brandeis
gest am 11. Juni 1866
im ihrem 68. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
Foto hrobu 358-00165