Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 358-00202
Lokalita: Žamberk
| Lokalita | Žamberk |
|---|---|
| Kódové číslo | 358-00202 |
| Hrob číslo | 202a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1929 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1869 |
| Příjmení | Elbogen |
| Jméno | Alois |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rokytnice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
רק בצ*כית
Transkripce
Po těžké trapné pouti
nalezl zde věčný klid
náš předrahý
milovaný manžel a otec
Alois Elbogen
obchodník z Rokytnice
narozen 20. 1. 1869
zemřel 17. 4. 1929
Budiž mu země lehkou
==o==
(na soklu heb. verze žalmu 34:20 - Mnohé
jsou úzkosti spravedlivého, ale Vznešný ho z nich
vysvobozuje ...)
nalezl zde věčný klid
náš předrahý
milovaný manžel a otec
Alois Elbogen
obchodník z Rokytnice
narozen 20. 1. 1869
zemřel 17. 4. 1929
Budiž mu země lehkou
==o==
(na soklu heb. verze žalmu 34:20 - Mnohé
jsou úzkosti spravedlivého, ale Vznešný ho z nich
vysvobozuje ...)