Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 370-00009
Lokalita: Praha / Libeň (nová)
| Lokalita | Praha / Libeň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 370-00009 |
| Hrob číslo | 009 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | 5670 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Jellinek |
| Jméno | Anna /Chejle/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Herynk, Libeň |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה והצנועה מרת
חיילה אשת ה כה ר אברהם
יעללינעק
הל* ביום עשק יא שבט תרע ל
תנצבה
האשה החשובה והצנועה מרת
חיילה אשת ה כה ר אברהם
יעללינעק
הל* ביום עשק יא שבט תרע ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Frau
Anna Jellinek
Fabrikantensgattin
gestorben am 19- 21./1. -10
im 72. Lebensjahre
Liebreich war dein Walten
Golden war dein Herz
Niemals wird erkalten
Unser tiefer Schmerz
Friede deiner Asche
Frau
Anna Jellinek
Fabrikantensgattin
gestorben am 19- 21./1. -10
im 72. Lebensjahre
Liebreich war dein Walten
Golden war dein Herz
Niemals wird erkalten
Unser tiefer Schmerz
Friede deiner Asche