Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 370-00211
Lokalita: Praha / Libeň (nová)
| Lokalita | Praha / Libeň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 370-00211 |
| Hrob číslo | 211 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | 5671 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1890 |
| Příjmení | Eckstein -ová |
| Jméno | Adélka /Rivka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | secese |
| Poznámka |
פנ
הבתולא רבקה עקשטיין
הל ביום א כז תשרי תרעא לק
הבתולא רבקה עקשטיין
הל ביום א כז תשרי תרעא לק
Transkripce
Zde odpočívá
Adélka Ecksteinová
narozena 29. ii. 1890
zemřela 30. x. 1910
=o=
Dlím duchem v Tě stále
ať v společnosti, samotě
i ve svém rušném povolání
Zřím též Tě v sladké dřímotě
(tanceva)
Adélka Ecksteinová
narozena 29. ii. 1890
zemřela 30. x. 1910
=o=
Dlím duchem v Tě stále
ať v společnosti, samotě
i ve svém rušném povolání
Zřím též Tě v sladké dřímotě
(tanceva)