Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 370-00401

Lokalita: Praha / Libeň (nová)
LokalitaPraha / Libeň (nová)
Kódové číslo370-00401
Hrob číslo219
Hrob indexa
Dat. úmrtí den3
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1897
Dat. úmrtí rok do5658
Heb. název dne
Heb. den8
JarcaitChešvan
Rok narození
PříjmeníPollak
JménoMendel
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadvojoblouk
Poznámka strom +
פנ איש זקן ונכבד פועל צדק התורני
המושלם כהר מנדל פאללאק זל
הל* ביום ח חשון תרנח ל
=ם=
פט אשה החשובה והצנועה והחסודה
היקרה מרת מרים
אשת כהרר המנוח
מנדל פאללאק
נפטרה ביום ו כט אלול תרנח ל

Transkripce

Dvojhrob na společné macejvě
=o=
Ruhestätte
der Eheleute Pollak
aus Sugdol

Poznámka

strom +
Foto hrobu 370-00401