Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 370-00408
Lokalita: Praha / Libeň (nová)
| Lokalita | Praha / Libeň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 370-00408 |
| Hrob číslo | 226 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Elsner |
| Jméno | Barbora |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Moritz |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Hoffnam, Libeň |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה והצנועה מרת
טויבע עלזנער
נפטרה ביום שק ה סיון תרס ל
האשה החשובה והצנועה מרת
טויבע עלזנער
נפטרה ביום שק ה סיון תרס ל
Transkripce
Ruhestätte
der Frau
Barbara
Elsner
gest. am 2. Juni 1900
=== verš je společný oběma ==o
Tugend war euere Zierde
Redlichkeit euere Würde
Menschenwohl euere Lust
Reines Herz, Reine Brust
Ihr habt treu gelebt hinieden
G*tt schenkt euch ew´gen Frieden
---------------- T. HOffmann, Lieben --o
der Frau
Barbara
Elsner
gest. am 2. Juni 1900
=== verš je společný oběma ==o
Tugend war euere Zierde
Redlichkeit euere Würde
Menschenwohl euere Lust
Reines Herz, Reine Brust
Ihr habt treu gelebt hinieden
G*tt schenkt euch ew´gen Frieden
---------------- T. HOffmann, Lieben --o
