Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 370-00426
Lokalita: Praha / Libeň (nová)
| Lokalita | Praha / Libeň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 370-00426 |
| Hrob číslo | 244 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1908 |
| Dat. úmrtí rok do | 5668 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 88 |
| Příjmení | Straussler -ová |
| Jméno | Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Nový Bydžov |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה והצנועה מרת
הענדל אשת המנוח הכהרר
יוסף שטרייזלער
הל ביום א יד אדר תרסח לק
תנצבה
האשה החשובה והצנועה מרת
הענדל אשת המנוח הכהרר
יוסף שטרייזלער
הל ביום א יד אדר תרסח לק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Anna Strausslerová
z Nového Bydžova
zemřela 16. února 1908
v 88. roce věku svého
-----oo
Těžké bylo Tvoje žití
Lehké budiž Tvoje odpočinutí
paní
Anna Strausslerová
z Nového Bydžova
zemřela 16. února 1908
v 88. roce věku svého
-----oo
Těžké bylo Tvoje žití
Lehké budiž Tvoje odpočinutí
