Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 370-00018
Lokalita: Praha / Libeň (nová)
| Lokalita | Praha / Libeň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 370-00018 |
| Hrob číslo | 018 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | 5658 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1817 |
| Příjmení | Lagus |
| Jméno | Jakub /Jaakov/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Libeň |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | gabaj cedaka |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש היקר ונכבד ירא אלהים
המרומם הכ הח ר יעקב לאגוס
היה גבאי צדקה בקק ליבען
ואסוף אל עמיו
ביום ב ךג אייר תרנח לק
תנצבה
איש היקר ונכבד ירא אלהים
המרומם הכ הח ר יעקב לאגוס
היה גבאי צדקה בקק ליבען
ואסוף אל עמיו
ביום ב ךג אייר תרנח לק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
pan
Jakub Lagus
bývalý starosta náboženské
obce Libeňské
narozen 18- 8./6. -17, zemřel 18- 15./5. -98
pan
Jakub Lagus
bývalý starosta náboženské
obce Libeňské
narozen 18- 8./6. -17, zemřel 18- 15./5. -98
