Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 370-00031
Lokalita: Praha / Libeň (nová)
| Lokalita | Praha / Libeň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 370-00031 |
| Hrob číslo | 031 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | 5676 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1852 |
| Příjmení | Haas |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Eliezer |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האיש הישר והצדיק
ה אברהם בן אליעזר האאס
מת ז ניסן תרעו לפק
תנצבה
/בצ*כית/
האשה היקרה צפורה האאס
נפטרה כט כסלו לשנת תרץ לק
האיש הישר והצדיק
ה אברהם בן אליעזר האאס
מת ז ניסן תרעו לפק
תנצבה
/בצ*כית/
האשה היקרה צפורה האאס
נפטרה כט כסלו לשנת תרץ לק
Transkripce
=o=
Hier ruht
Herr
Abraham
Haas
geb. am 28. Oktober 1852
gest am 10. April 1916
Friede Seiner Asche
(heb. text)
Ruhe aus treuer Gatte
nach des Lebens Sturm
Žofie
Haasová
narozena 28. října 1854
zemřela 31. prosince 1929
Spi sladce
draze milovaná matko !
(heb. text)
Viktor
Haas
narozen 25. července 1880
zemřel 8. září 1934
Hier ruht
Herr
Abraham
Haas
geb. am 28. Oktober 1852
gest am 10. April 1916
Friede Seiner Asche
(heb. text)
Ruhe aus treuer Gatte
nach des Lebens Sturm
Žofie
Haasová
narozena 28. října 1854
zemřela 31. prosince 1929
Spi sladce
draze milovaná matko !
(heb. text)
Viktor
Haas
narozen 25. července 1880
zemřel 8. září 1934
