Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 370-00097
Lokalita: Praha / Libeň (nová)
| Lokalita | Praha / Libeň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 370-00097 |
| Hrob číslo | 097 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1919 |
| Dat. úmrtí rok do | 5679 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 63 |
| Příjmení | Barber |
| Jméno | Albert /Jisrael |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ כה ישראל בן כה שלמה
בארבער זל
הל ו אלול תרעט לק
בארבער זל
הל ו אלול תרעט לק
Transkripce
Hier ruht
unser
unvergesslicher Gatte
Vater und Grossvater
Albert
Barber
gest. 17. ix. 1919
im 63 Lebensjahre
=======sokl======
Hier ruht auch unsere gute Mutter
Frau
Lotte Barber
gestorben am 24. Juli 1931 im 69-ten
Lebensjahre
unser
unvergesslicher Gatte
Vater und Grossvater
Albert
Barber
gest. 17. ix. 1919
im 63 Lebensjahre
=======sokl======
Hier ruht auch unsere gute Mutter
Frau
Lotte Barber
gestorben am 24. Juli 1931 im 69-ten
Lebensjahre
