Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 400-00081
Lokalita: Korot batejnu
| Lokalita | Korot batejnu |
|---|---|
| Kódové číslo | 400-00081 |
| Hrob číslo | 216-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wedeles |
| Jméno | Šlomo |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Osek u Rok |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | petra/Osek |
ועשכב שלמה עם אבותיו כג אייר שנת תריח לפק
פנ
ש*מר משפט עשה צדק
ל*חמו פרש לעני המדוכא
מוצא שפתיו כצור אבוקה
הזהיר לשמור מצוה וזקה
נודע בשערים שמו הנה הוא
שלומה וועדעלס
אשר גוע ונאסף אל עמו
בשיבה טובה בטונ כה* וגו*
פנ
ש*מר משפט עשה צדק
ל*חמו פרש לעני המדוכא
מוצא שפתיו כצור אבוקה
הזהיר לשמור מצוה וזקה
נודע בשערים שמו הנה הוא
שלומה וועדעלס
אשר גוע ונאסף אל עמו
בשיבה טובה בטונ כה* וגו*
Poznámka
petra/Osek
