Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 400-00024

Lokalita: Korot batejnu
LokalitaKorot batejnu
Kódové číslo400-00024
Hrob číslo900-02
Hrob indexk2
Dat. úmrtí den28
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1904
Dat. úmrtí rok do5664
Heb. název dne
Heb. den12
JarcaitAdar
Rok narození
PříjmeníGlück
JménoCvi
Jméno otceNate
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikanovodobý
Poznámka jozes Kamenský (FB)
פנ
איש תם וישר
כ צבי
בכ נטע גליק
נפטר יב אדר תרסד
תנצבה

Transkripce

klasická macejva a klasický epitaf
obsahující jen základní ident. data
=o=
Sem uložili
upřímného a bezúhonného člověka
rav Cvi
syna pan Nate Glücka.
Zemřel 12. dar 5664
(28. únor 1904)
Budiž jiskra jeho žití vevázána do velkého
Svazku života ...

Poznámka

jozes Kamenský (FB)
Foto hrobu 400-00024