Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 400-00215
Lokalita: Korot batejnu
| Lokalita | Korot batejnu |
|---|---|
| Kódové číslo | 400-00215 |
| Hrob číslo | 900-11b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | 5677 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Halbfinger |
| Jméno | Tojba Gitl |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | fcb |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
אשה צנועה חשובה
יראת ד במעשיה
צדקה וחסד רדפה ימיה
בדרך הישר הדריכה בניה
מ טאבא גיטל
בר יוסף אדי דוד
האלבפינגער
ונפ ה אדר תרעז
תנצבה
יראת ד במעשיה
צדקה וחסד רדפה ימיה
בדרך הישר הדריכה בניה
מ טאבא גיטל
בר יוסף אדי דוד
האלבפינגער
ונפ ה אדר תרעז
תנצבה
Transkripce
Paní Tojbe Gitl
dcera pana Davida Halbfingera
umírá 5. adar 5677 (27. ii. 1917)
dcera pana Davida Halbfingera
umírá 5. adar 5677 (27. ii. 1917)