Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 400-00215

Lokalita: Korot batejnu
LokalitaKorot batejnu
Kódové číslo400-00215
Hrob číslo900-11b
Hrob index
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1917
Dat. úmrtí rok do5677
Heb. název dne
Heb. den5
JarcaitAdar
Rok narození
PříjmeníHalbfinger
JménoTojba Gitl
Jméno otceDavid
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitafcb
Druh kamenepískovec
Stav kamenelišejníky (mech)
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
אשה צנועה חשובה
יראת ד במעשיה
צדקה וחסד רדפה ימיה
בדרך הישר הדריכה בניה
מ טאבא גיטל
בר יוסף אדי דוד
האלבפינגער
ונפ ה אדר תרעז
תנצבה

Transkripce

Paní Tojbe Gitl
dcera pana Davida Halbfingera
umírá 5. adar 5677 (27. ii. 1917)
Foto hrobu 400-00215