Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 400-00100
Lokalita: Korot batejnu
| Lokalita | Korot batejnu |
|---|---|
| Kódové číslo | 400-00100 |
| Hrob číslo | 401-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | anzp |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Jakubany |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/
נפטרה כד א/םםם/
שנת תרנא לק
תנצבה
נפטרה כד א/םםם/
שנת תרנא לק
תנצבה
Transkripce
pískovcový zlomek - polovice macejvy,
navíc značně zvětralá. Zachováno jen několik
posledních znaků z datace. Vročení je spolehlivé
5651, otázkou zůstává, který den a měsíc.
Zřetelně vidíme alef - tedy buď adar, ijar anebo elul.
V úvahu tedy přicházejí data tři.
24. adar 5651 = 4. duben 1891
24. ijar 5651 = 1. červen 1891
24. elul 5651 = 27. září 1891
navíc značně zvětralá. Zachováno jen několik
posledních znaků z datace. Vročení je spolehlivé
5651, otázkou zůstává, který den a měsíc.
Zřetelně vidíme alef - tedy buď adar, ijar anebo elul.
V úvahu tedy přicházejí data tři.
24. adar 5651 = 4. duben 1891
24. ijar 5651 = 1. červen 1891
24. elul 5651 = 27. září 1891
