Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 400-00189
Lokalita: Korot batejnu
| Lokalita | Korot batejnu |
|---|---|
| Kódové číslo | 400-00189 |
| Hrob číslo | 495-09 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ha-kohen |
| Jméno | Simcha |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Teplice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
רב שמחה הכהן נגיד מאחיו ראש
המדברים רבי דבי דינא דקק פראג אבד
ד*קק טיפליץ והגליל כש*ת הרב המפורסם
קופת דרוכלין מלא בושם כה שבט יום
שמת
המדברים רבי דבי דינא דקק פראג אבד
ד*קק טיפליץ והגליל כש*ת הרב המפורסם
קופת דרוכלין מלא בושם כה שבט יום
שמת
Transkripce
Rav Simcha ha-Kohen, ušlechtilý mezi batřími, přední
mezi předními (roš medabrim), rabín bejt din v Praze
a *av bejt-din v Teplicích a okolí, (keš*t), proslulý rabín,
Košík nosičů koření plničký vonných bylin. Dnem jeho
smrti je den 25. švat
====
pozn:
Kupat ha-rochlin - učenec zkušený ve všech kategoriích
nauky , takový byl podle Git 67a Jochanan ben Nuri
mezi předními (roš medabrim), rabín bejt din v Praze
a *av bejt-din v Teplicích a okolí, (keš*t), proslulý rabín,
Košík nosičů koření plničký vonných bylin. Dnem jeho
smrti je den 25. švat
====
pozn:
Kupat ha-rochlin - učenec zkušený ve všech kategoriích
nauky , takový byl podle Git 67a Jochanan ben Nuri
