Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 400-00156

Lokalita: Korot batejnu
LokalitaKorot batejnu
Kódové číslo400-00156
Hrob číslo804-02
Hrob index24
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od4444
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmení/eroze/
Jménohluboko/
Jméno otcekgb
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenehluboko v zemi
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
איש תם וישר
הלך כל ימיו בדרך תמים
וירא אלקים כל הימים
ובא בשם טוב לחי עולמים
/תר*א/

Transkripce

Sem uložili
bezúhonného a ryzího člověka,
jenž po všechny své dny chodíval cestami Dokonalosti
a vždy respektoval Sladkého požehnaného.
V dobrém jménu se vydal do žití věčného (..)
-----------------------
životopisná data pod úrovní
zeminy
Foto hrobu 400-00156