Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 400-00052

Lokalita: Korot batejnu
LokalitaKorot batejnu
Kódové číslo400-00052
Hrob číslo850-10
Hrob index09
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do5570
Heb. název dneHe
Heb. den1
JarcaitNisan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoJicchak Jehuda
Jméno otceŠimaon
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSena
Druh kamenenekvalitní kámen
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikakvět, květy
Poznámka slovensko (Sena 2)
פנ
הרב המהנ אב בתורה
ביראה בחסידות הה
מורינו ורבינו מוה
יצחק יהודא במו*
שמעון צץל נשמ
עלה מרומ* ביו* ה
א ניסן תקע לפ
תנצבה

Transkripce

tři květiny - symbolická parafráze na Izaiáše
==== data ====
apitaf je lakonický, jen data
Jicchak Jehuda
titulatura morejnu a rabejnu
syn: Šimaona (zaca*l)
umírá 1. nisan 5570 (1810)

Poznámka

slovensko (Sena 2)
Foto hrobu 400-00052