Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 403-00213
Lokalita: Jablonec
| Lokalita | Jablonec |
|---|---|
| Kódové číslo | 403-00213 |
| Hrob číslo | 213 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 31 |
| Příjmení | Rosenfeld |
| Jméno | Josefa |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Hofgasse 9 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה וצנועה מרת
פייערל בת ר יהודה
הל בת קב ש ביום ה תשרי תרעז
אשה חשובה וצנועה מרת
פייערל בת ר יהודה
הל בת קב ש ביום ה תשרי תרעז
Transkripce
Pajerl bat Jehuda
umírá ve svém 102 roce života
===
Hier ruht
unsere inniggeliebte Mutter
Frau
Josefa Rosenfeld
gest. am 2. Oktober 1916
(tanceva)
----- pm -----
původem z Dolního Cetna u Boleslavi
usedlá v Hofgasse čp. 9
umírá ve svém 102 roce života
===
Hier ruht
unsere inniggeliebte Mutter
Frau
Josefa Rosenfeld
gest. am 2. Oktober 1916
(tanceva)
----- pm -----
původem z Dolního Cetna u Boleslavi
usedlá v Hofgasse čp. 9
