Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 403-00235
Lokalita: Jablonec
| Lokalita | Jablonec |
|---|---|
| Kódové číslo | 403-00235 |
| Hrob číslo | 235 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1923 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1873 |
| Příjmení | Hojtasch |
| Jméno | Eugenie / Slawa |
| Jméno otce | Sommer (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | J 10 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
אשה נאה צנועה וחשודה
מ סלאווא בת ר חנוך
הל ט שבט תרפג
אשה נאה צנועה וחשודה
מ סלאווא בת ר חנוך
הל ט שבט תרפג
Transkripce
Slava bat Chanoch
9. švat 5683
==
Eugenie Hojtasch
geb. Sommer
geb. 28. März 1873
gest. 26. Jänner 1923
Ist Dein Herz der Erd auch übergeben
Ewig wird in uns es weiterleben
(tanceva)
----- pm ---
9. švat 5683
==
Eugenie Hojtasch
geb. Sommer
geb. 28. März 1873
gest. 26. Jänner 1923
Ist Dein Herz der Erd auch übergeben
Ewig wird in uns es weiterleben
(tanceva)
----- pm ---