Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 403-00065
Lokalita: Jablonec
| Lokalita | Jablonec |
|---|---|
| Kódové číslo | 403-00065 |
| Hrob číslo | 065 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5663 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Glaser |
| Jméno | Hermann / Cvi |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lindeng. 12 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/פגימות/
Transkripce
hebrejský část špatně čitelná
čteme rav Cvi Glaser,
umírá 24. elul 5663
---
v latince
Hier ruht
unser teuer Vater
Hermann Glaser
Custos der Cultusgmeinde
geb. im Mai 1829
gest. 16. September 1903 im Gablonz
(další text nezřetelný)
----- pm ---
Tempeldiener, Lindeng. 12
manžel paní Marie roz. Guttmann
čteme rav Cvi Glaser,
umírá 24. elul 5663
---
v latince
Hier ruht
unser teuer Vater
Hermann Glaser
Custos der Cultusgmeinde
geb. im Mai 1829
gest. 16. September 1903 im Gablonz
(další text nezřetelný)
----- pm ---
Tempeldiener, Lindeng. 12
manžel paní Marie roz. Guttmann