Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 403-00074

Lokalita: Jablonec
LokalitaJablonec
Kódové číslo403-00074
Hrob číslo074a
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1923
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1891
PříjmeníKlausner
JménoEfrajim / Fritz
Jméno otceŠemuel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaJablon 6
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povoláníobchodník (Kaufmann)
Symbolikahaskalový
Poznámka
פט
רב אפרים בן ר שמואל
הל כד תמוז תרפג

Transkripce

Pan Efrajim ben Šemuel
24. tamuz 5683
====
Fritz
Klausner
geb. 22. Febr 1891
gest. 8. Juli 1923
Ein treuer Mensch
ein guter Sohn
Es harrte sein an
G*ttes Thron
Ach viel zu früh sein Lohn
Foto hrobu 403-00074