Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 403-00084
Lokalita: Jablonec
| Lokalita | Jablonec |
|---|---|
| Kódové číslo | 403-00084 |
| Hrob číslo | 084 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 34 |
| Příjmení | Benda |
| Jméno | Marie |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Eduard |
| Pozn. lokalita | Tanvald 44 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
Transkripce
(magen David)
Hier ruht unsere
unvergessliche
Gattin und Mutter
Frau Marie Benda
geb. Pollak
gest. 27. Janner 1899
im Alter von 34. Jahren
---- pm -----
manželka pana Eduarda
Tanvald 44
Hier ruht unsere
unvergessliche
Gattin und Mutter
Frau Marie Benda
geb. Pollak
gest. 27. Janner 1899
im Alter von 34. Jahren
---- pm -----
manželka pana Eduarda
Tanvald 44
