Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 403-00169
Lokalita: Jablonec
| Lokalita | Jablonec |
|---|---|
| Kódové číslo | 403-00169 |
| Hrob číslo | 169 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1919 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1889 |
| Příjmení | Fränkl |
| Jméno | Adele |
| Jméno otce | Wolf (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | Parkstr. 3 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
Transkripce
Hier ruhet in Frieden
unsere unvergessl. in blühender Jugend
dahingeschieden Gattin u. Mutter
Adele Fränkel
geb. Wolf
geb. 15. 9. 1889, gest. 3. 11. 1919
Schlummre sanft!
---- pM ----
manželka pana Davida, exportéra
Parkstr. 3, narozena v Hamburgu
unsere unvergessl. in blühender Jugend
dahingeschieden Gattin u. Mutter
Adele Fränkel
geb. Wolf
geb. 15. 9. 1889, gest. 3. 11. 1919
Schlummre sanft!
---- pM ----
manželka pana Davida, exportéra
Parkstr. 3, narozena v Hamburgu
