Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 403-00198
Lokalita: Jablonec
| Lokalita | Jablonec |
|---|---|
| Kódové číslo | 403-00198 |
| Hrob číslo | 199 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1854 |
| Příjmení | Klaussner |
| Jméno | Šemuel / Samuel |
| Jméno otce | Jaakov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lastenstr. 6 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
איש תמים במעשיו
עניו וישר בדרכיו
ר שמואל בר יעקב
הל ט ניסן תרעז
איש תמים במעשיו
עניו וישר בדרכיו
ר שמואל בר יעקב
הל ט ניסן תרעז
Transkripce
Samuel Klausner
geb. 29. Juli 1854
gest. 1. April 1917
Ja, Liebe wirktest du,
Ja, Frieden ruhest du
(tanceva)
----- pm -----
soukromník, z Čimi u Příbrami
manžel paní Julie roz. Feigel
geb. 29. Juli 1854
gest. 1. April 1917
Ja, Liebe wirktest du,
Ja, Frieden ruhest du
(tanceva)
----- pm -----
soukromník, z Čimi u Příbrami
manžel paní Julie roz. Feigel
