Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 403-00200
Lokalita: Jablonec
| Lokalita | Jablonec |
|---|---|
| Kódové číslo | 403-00200 |
| Hrob číslo | 200 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Isakower |
| Jméno | Avner |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)רישומי(
Transkripce
(bez záruky, jen odhadem)
podle matrik:
Pan
Avner Isakower
obchodník z Haliče, Potok Zlote, Buczacz
manřel paní Gitl roz. Oberberger
uístění v Hochstr. 54
(právě tato skutečnost nás vede k doměnce,
že pozůstalí pořídili vlastní macejvu a mohla
by to být ona - mohli-li bydlet na luxusnější adrese)
Umírá 23. iii. 1917
ve svých 67 letech
podle matrik:
Pan
Avner Isakower
obchodník z Haliče, Potok Zlote, Buczacz
manřel paní Gitl roz. Oberberger
uístění v Hochstr. 54
(právě tato skutečnost nás vede k doměnce,
že pozůstalí pořídili vlastní macejvu a mohla
by to být ona - mohli-li bydlet na luxusnější adrese)
Umírá 23. iii. 1917
ve svých 67 letech