Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 451-00001
Lokalita: Markusovce
| Lokalita | Markusovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 451-00001 |
| Hrob číslo | A-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1891 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Malka |
| Jméno otce | Mordechaj |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה
מלכה בת כהרר מרדכי
זל נפטרה ביום טז דח נסן
בשנת תרנא לק
תנצבה
האשה החשובה
מלכה בת כהרר מרדכי
זל נפטרה ביום טז דח נסן
בשנת תרנא לק
תנצבה
Transkripce
Sem uložili
váženou paní
Malku, dceru rav Mordechaje
(za*l) ; Skonala dne 16. nisan 5651
(dne 24. dubna 1891)
váženou paní
Malku, dceru rav Mordechaje
(za*l) ; Skonala dne 16. nisan 5651
(dne 24. dubna 1891)