Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 451-00039
Lokalita: Markusovce
| Lokalita | Markusovce |
|---|---|
| Kódové číslo | 451-00039 |
| Hrob číslo | B-30 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1833 |
| Příjmení | Propper |
| Jméno | Moše / Moritz |
| Jméno otce | Zev |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פנ
איש ישר ונכבד
ר משה בן מה זאב
פראפפער זל
מ*שך ימי חייו לסב הגיע
ש*ב נשמתו ליוצר חלד ורקיע
ה*לך תם וישר בימי היותו
זכרונו לברכה ויקים לתחתו
נפטר א דרח אדר תרנה
תנצבה
איש ישר ונכבד
ר משה בן מה זאב
פראפפער זל
מ*שך ימי חייו לסב הגיע
ש*ב נשמתו ליוצר חלד ורקיע
ה*לך תם וישר בימי היותו
זכרונו לברכה ויקים לתחתו
נפטר א דרח אדר תרנה
תנצבה
Transkripce
Moritz Propper
geb. 1833
gest. 24. Feber 1895