Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 483-00017
Lokalita: Hostouň (nová)
| Lokalita | Hostouň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 483-00017 |
| Hrob číslo | 017 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1850 |
| Dat. úmrtí rok do | 5610 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Singer |
| Jméno | Jicchak |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Hostouň |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | břečťan, zarostlé |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
יום ב כח תמוז שנת תרי
ל
פנ
עד הגל הזה ועדה
המצבה על קבר איש
ישר עובד את ה* מאהבה
ירא אלהים מנעוריו ועסק
במדות טובות הה הבח*
כהרר יצחק ב*כהרר
אברהם זינגער מהאס
טוין ** תנצבה
ל
פנ
עד הגל הזה ועדה
המצבה על קבר איש
ישר עובד את ה* מאהבה
ירא אלהים מנעוריו ועסק
במדות טובות הה הבח*
כהרר יצחק ב*כהרר
אברהם זינגער מהאס
טוין ** תנצבה
Transkripce
h: pan (ha-bachur)
Jicchak ben Abraham
Singer
umírá *bejt 28. tamuz 5610
(tj. 8. července 1850)
-----
nad rok 1850 matriky dostupné nesahají