Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 483-00262

Lokalita: Hostouň (nová)
LokalitaHostouň (nová)
Kódové číslo483-00262
Hrob číslo262
Hrob index
Dat. úmrtí den21
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1891
Dat. úmrtí rok do5651
Heb. název dneHe
Heb. den13
JarcaitIjjar
Rok narození1865
PříjmeníPopper
JménoEmma / Ester
Jméno otceMünz (gb)
Jméno manžela(-ky)Eliezer
Pozn. lokalitaBuštehrad
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
KameníkFreund J. - Prag
Info povolání
Symbolikaromantizující
Poznámka
ב*גרמ
ב*גרמ
* * * *
יום ה יג אייר תרנא ל
פט
האשה החשובה מ אסתר עה* בת כה
צליעזר מינץ מהאראשדאוויץ אשת
כה מאיר פעפפער מבושטעהראד
תנצבה

Transkripce

Ruhestätte
der Frau
Emma
Popper
geborene Münz
geboren 4. März 1865
gestorben am 21. Mai 1891
Friede ihrer Asche!
* * * *
h: Ester Popper
dcera pana Eliezera Münze
z Horaschdawitz
maželka pana Meira Poppera
z Buštěhradu
-------- J. Freund, Prag --oo
Foto hrobu 483-00262