Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 483-00329
Lokalita: Hostouň (nová)
| Lokalita | Hostouň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 483-00329 |
| Hrob číslo | 329 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 81 |
| Příjmení | Glück |
| Jméno | David |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vel. Přítočno |
| Druh kamene | sklo v kameni |
| Stav kamene | břečťan, zarostlé |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
בצ*כית
בצ*כית
בצ*כית
* * * *
אדם חשוב ונכבד הה כהרר
דוד גליק נפטר ביום ד כה
ניסן תרעב לפק
תנצבה
בצ*כית
בצ*כית
* * * *
אדם חשוב ונכבד הה כהרר
דוד גליק נפטר ביום ד כה
ניסן תרעב לפק
תנצבה
Transkripce
p.t.
Zde odpočívá
náš drahý otec a dědeček
pan David Glück
zemřelý ve Vel. Přítočně
zemř. 12. dubna 1912
ve věku 81 let
* *
BUdiž mu země lehkou!
----- J. Cajthaml, Dolany --oo
Zde odpočívá
náš drahý otec a dědeček
pan David Glück
zemřelý ve Vel. Přítočně
zemř. 12. dubna 1912
ve věku 81 let
* *
BUdiž mu země lehkou!
----- J. Cajthaml, Dolany --oo