Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 483-00025
Lokalita: Hostouň (nová)
| Lokalita | Hostouň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 483-00025 |
| Hrob číslo | 025 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1854 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 46 |
| Příjmení | Katz (ha-kohen) |
| Jméno | Markus / Meir |
| Jméno otce | Lejzr |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Hostouň |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | (KE) |
פט
האיש החשוב כה מאיר בן כה
ליזר כאהן כץ* עה נפטר ביום
הכפורים ש תרטו ל
מ*ה אנוש עלי תבל כי תזכרנו
א*ך הכל ימיו כי תפקדנו
י*ום העשור מכפר עונותינו
ר*חום בתחי* יעמוד עם אבותינו
האיש החשוב כה מאיר בן כה
ליזר כאהן כץ* עה נפטר ביום
הכפורים ש תרטו ל
מ*ה אנוש עלי תבל כי תזכרנו
א*ך הכל ימיו כי תפקדנו
י*ום העשור מכפר עונותינו
ר*חום בתחי* יעמוד עם אבותינו
Transkripce
Hier ruht
Markus Katz
aus Hastaun
im 47 Lebensjahre
* * * *
pan
Meir ben Lejzr Kohn
ha-kohen
umírá během Jom kippurim 5615
(tj. dne 2. října 1854)
kryptogram : Meir
Markus Katz
aus Hastaun
im 47 Lebensjahre
* * * *
pan
Meir ben Lejzr Kohn
ha-kohen
umírá během Jom kippurim 5615
(tj. dne 2. října 1854)
kryptogram : Meir
Poznámka
(KE)
