Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 483-00090

Lokalita: Hostouň (nová)
LokalitaHostouň (nová)
Kódové číslo483-00090
Hrob číslo090a
Hrob index
Dat. úmrtí den16
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1887
Dat. úmrtí rok do5647
Heb. název dnegimel
Heb. den26
JarcaitAv
Rok narození80
PříjmeníKohn
JménoMarkus / Mordechaj
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSukdol
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
נפטר ביום ג כו אב שנת תרמז לפק
האיש היקר ומכבד כה*
מרדכי קאהן עה*
מסוכדאל
משפט וצדקה בחייך עשית
רב לך ימיך בכבוד כלית

Transkripce

Hier ruht
Markus Kohn
aus Sukdol
gest. am 16. August 1887
im 80. Lebensjahre
Friede seiner Asche
Foto hrobu 483-00090