Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 483-00108
Lokalita: Hostouň (nová)
| Lokalita | Hostouň (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 483-00108 |
| Hrob číslo | 108 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1867 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1847 |
| Příjmení | Taussig |
| Jméno | Salomon / Šlomo |
| Jméno otce | Chajim |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kišice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | krytý stromem, břečt. či jiným náhr. |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
הבחר שלמה ב
חיים טויסיג נפטר
ביים ב ד*שבועות ש תרכי
כל ימיו הלך בדרך ישר
רגלו חסיר מדרך רע
יכרה לו אלוה לטובה
והחייהו לקץ הימין
תנצבה
הבחר שלמה ב
חיים טויסיג נפטר
ביים ב ד*שבועות ש תרכי
כל ימיו הלך בדרך ישר
רגלו חסיר מדרך רע
יכרה לו אלוה לטובה
והחייהו לקץ הימין
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Salomon Taussig
aus Kischitz, geb. den 22. Oktober
1847, gest. d. 9. Juni 1867
riede seiner Asche !
Salomon Taussig
aus Kischitz, geb. den 22. Oktober
1847, gest. d. 9. Juni 1867
riede seiner Asche !
