Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 483-00177

Lokalita: Hostouň (nová)
LokalitaHostouň (nová)
Kódové číslo483-00177
Hrob číslo177
Hrob index
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1876
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1798
PříjmeníStern
JménoBernard / Berl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaKladno
Druh kameneporcelán v kameni
Stav kamene
Kameník
Info povolánílékař (MUDr. příp ha-rofe)
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
הרר בערל
רופא בן כהרר
מאנש שטערן
נפטר ביום כט
טבת תרלו לפק

Transkripce

Bernardus Stern
medicus präeclarus
et chirurgus peritus
Kladnoensis
natus 11. Februarii 1798
mortuus est 26. Januarii 1876
Pax aeterna Tibi sit!
Foto hrobu 483-00177