Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 494-00014
Lokalita: Sušice (nová)
| Lokalita | Sušice (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 494-00014 |
| Hrob číslo | 014 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 27 |
| Příjmení | Hirschfeld |
| Jméno | Maria / Miriam |
| Jméno otce | Kohn (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Hermann / Cvi |
| Pozn. lokalita | Sušice 88 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה מרת
מארים אשת כה צבי
הירשפעלד הל* בשנת
תרמז לפק תנצבה
האשה חשובה מרת
מארים אשת כה צבי
הירשפעלד הל* בשנת
תרמז לפק תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Marie Hirschfeld
geb. Kohn
gest. am September
1880
-------------o
Podle matrik 7. ix. 1887
synagogální jméno : Marim, nebo nepřesně
tesaná Miriam, ešt Cvi Hirschfeld
Umírá ve svých 27 letech, manželka pana
Hermann (Cvi) z Chlístova.
Dcera Israele a Therese Kohn
usedlá s manželem v čp. 88
Marie Hirschfeld
geb. Kohn
gest. am September
1880
-------------o
Podle matrik 7. ix. 1887
synagogální jméno : Marim, nebo nepřesně
tesaná Miriam, ešt Cvi Hirschfeld
Umírá ve svých 27 letech, manželka pana
Hermann (Cvi) z Chlístova.
Dcera Israele a Therese Kohn
usedlá s manželem v čp. 88
