Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 494-00076
Lokalita: Sušice (nová)
| Lokalita | Sušice (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 494-00076 |
| Hrob číslo | 076 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 50 |
| Příjmení | Geschmey |
| Jméno | Mina / Nechama |
| Jméno otce | Leopold |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Sušice 72 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
הבתולה מרת נחמה
בת כה יהודה
געשמאי מראנשפערג
מתה ביום ה אלול
שנת תרסא
תנצבה
הבתולה מרת נחמה
בת כה יהודה
געשמאי מראנשפערג
מתה ביום ה אלול
שנת תרסא
תנצבה
Transkripce
(Heb. základní data)
paní Nechama
z Ronsperka
umírá 5. elul 5661
----
Hier ruht
Mina
Geschmey
gest. 23. August 1901
im 51. Lebensjahre
--
Sie ruhe sanft
------ J. Hering - Lochotin --oo
dcera pana Leopolda, usedlá v Sušici čp. 72
paní Nechama
z Ronsperka
umírá 5. elul 5661
----
Hier ruht
Mina
Geschmey
gest. 23. August 1901
im 51. Lebensjahre
--
Sie ruhe sanft
------ J. Hering - Lochotin --oo
dcera pana Leopolda, usedlá v Sušici čp. 72