Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 494-00105
Lokalita: Sušice (nová)
| Lokalita | Sušice (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 494-00105 |
| Hrob číslo | 105 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1912 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 85 |
| Příjmení | Fürth |
| Jméno | Jakob |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sušice nn |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש תםמ וישר ירא אלהים מנעוריו
זקן ושבע ימים כהרר יעקב פירטה
ענ* ביום כו טבת תרעב לפק
תנצבה
איש תםמ וישר ירא אלהים מנעוריו
זקן ושבע ימים כהרר יעקב פירטה
ענ* ביום כו טבת תרעב לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Herr
Jakob Fürth
gest. am 15. Jäner 1912
im 86. Lebensjahre
Friede seiner Asche
--
Gewidmet von den Tochtern
Aloisia, Emielie, Anna
Herr
Jakob Fürth
gest. am 15. Jäner 1912
im 86. Lebensjahre
Friede seiner Asche
--
Gewidmet von den Tochtern
Aloisia, Emielie, Anna
