Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 494-00113
Lokalita: Sušice (nová)
| Lokalita | Sušice (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 494-00113 |
| Hrob číslo | 113 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1914 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 49 |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Friedrich / Fejš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Sušice 133 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Pták V.; Klatovy |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש יקר ערה נקי כפים
ובר לבב הבהור החשובה
ר פייש האהן נפטר
ביום א תמוז תרעד לפק
תנצבה
איש יקר ערה נקי כפים
ובר לבב הבהור החשובה
ר פייש האהן נפטר
ביום א תמוז תרעד לפק
תנצבה
Transkripce
Pan Fejč Hahn
(kamenické nepřesnosti)
----
Hier ruht
Friedrich Hahn
aus Schüttenhofen
gestorben den 25. Juli 1914
im 49. lebensjahre
Friede seiner Asche
------ V. Pták --oo
Obchodní ze Sušice čp. 133-i.
(kamenické nepřesnosti)
----
Hier ruht
Friedrich Hahn
aus Schüttenhofen
gestorben den 25. Juli 1914
im 49. lebensjahre
Friede seiner Asche
------ V. Pták --oo
Obchodní ze Sušice čp. 133-i.
