Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 494-00149
Lokalita: Sušice (nová)
| Lokalita | Sušice (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 494-00149 |
| Hrob číslo | 149 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1932 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1894 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Karel / Baruch |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | nn |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Jílek K. - Sušice |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
)מגן דוד(
פנ
כהרר ברוך פיק זל מת
ביום ה ניסן שנת תרצב לק
תנצבה
פנ
כהרר ברוך פיק זל מת
ביום ה ניסן שנת תרצב לק
תנצבה
Transkripce
Pan
Baruch Pick
umírá 5. nisan 5692
----
Zde odpočívá
můj drahý manžel
náš milý tatíček
pan Karel Pick
nar. 17. xi. 1894
zem. 11. iv. 1932
------- K. Jílek, Sušice --oo
Baruch Pick
umírá 5. nisan 5692
----
Zde odpočívá
můj drahý manžel
náš milý tatíček
pan Karel Pick
nar. 17. xi. 1894
zem. 11. iv. 1932
------- K. Jílek, Sušice --oo
