Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 494-00199
Lokalita: Sušice (nová)
| Lokalita | Sušice (nová) |
|---|---|
| Kódové číslo | 494-00199 |
| Hrob číslo | 162x |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1879 |
| Příjmení | Duschni |
| Jméno | Helen |
| Jméno otce | Heinrich |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Sušice 146 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
שבירת ב*גרמנית
Transkripce
Unserem
unvergesslichen Kund
Helen
geb. 16. März 1879
gest. 5. Juli 1882
Von Henrich u.
(zlom)
-----------------o
Dcerka pana Hainricha Duschni
a paní Fanny rozené Kubie, příslušné
do Koloděj. Usedlí v Sušici 146-i.
unvergesslichen Kund
Helen
geb. 16. März 1879
gest. 5. Juli 1882
Von Henrich u.
(zlom)
-----------------o
Dcerka pana Hainricha Duschni
a paní Fanny rozené Kubie, příslušné
do Koloděj. Usedlí v Sušici 146-i.
