Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-000004
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-000004 |
| Hrob číslo | a02-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Klein |
| Jméno | Markus / Menachem |
| Jméno otce | Benjamin ZEv |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Dolní Seliby |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
ר מנחם בכ בנימן זאב קליין
אונטער סעלי
נפטר ביום ב ט אלול
ונק למחרתו תרלג לק
תנצבה
ר מנחם בכ בנימן זאב קליין
אונטער סעלי
נפטר ביום ב ט אלול
ונק למחרתו תרלג לק
תנצבה
Transkripce
(p.n.)
Pan Menachem, syn pana Benjamina Zeva Kleina
z Dolních Salib (Unter Saly)
skonal v pondělí dne 9. elul, a pohřbili ho
hned nazítří v roce 5633
(tanceva)
Pan Menachem, syn pana Benjamina Zeva Kleina
z Dolních Salib (Unter Saly)
skonal v pondělí dne 9. elul, a pohřbili ho
hned nazítří v roce 5633
(tanceva)
