Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-000012
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-000012 |
| Hrob číslo | a03-07 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1815 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Benjamin Herš |
| Jméno otce | Wolf |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
האיש כ בנימן הרש ב וואלף
נפטר ביום שק ונכקב ביום א
יג א*ש שנת תקעה לפק
תנצבה
האיש כ בנימן הרש ב וואלף
נפטר ביום שק ונכקב ביום א
יג א*ש שנת תקעה לפק
תנצבה
Transkripce
Sem uložili
váženého Benjamina Hirše ben Wolf
Zemřel o svatém šabatu a pohřbili ho
první den v týdnu 13. adar (rašon)
roku 5575
(tanceva)
váženého Benjamina Hirše ben Wolf
Zemřel o svatém šabatu a pohřbili ho
první den v týdnu 13. adar (rašon)
roku 5575
(tanceva)