Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00236
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00236 |
| Hrob číslo | a13-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5559 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Müller |
| Jméno | Herman / Neftali |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פ = /כהנים/ = נ
הכהן החשוב כהר
נפטלי הירץ
מיללער
נ*טה מעודו לבו לעשות חקי
התורה
פ*עמיו הכין כל ימיו לבית אל
נורא
ת*בענה שפתיו לעם ה ברבה
באהבה
ל*א ייעף ולא ייגע עד יקנה
ושיבה
י*ראת שדי נפשו היפה
התאוה
נפטר כו אלול שנת תרנט לק
תנצבה
הכהן החשוב כהר
נפטלי הירץ
מיללער
נ*טה מעודו לבו לעשות חקי
התורה
פ*עמיו הכין כל ימיו לבית אל
נורא
ת*בענה שפתיו לעם ה ברבה
באהבה
ל*א ייעף ולא ייגע עד יקנה
ושיבה
י*ראת שדי נפשו היפה
התאוה
נפטר כו אלול שנת תרנט לק
תנצבה
Transkripce
(z rubové strany)
Hier ruht
Herman
Müller
Friede seiner Asche
Hier ruht
Herman
Müller
Friede seiner Asche
