Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00240
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00240 |
| Hrob číslo | a13-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | titulatury |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
1/ אדונינו מורינו ורבינו הרב הגאון=
המפורסם לתהלה
פנ
מוה
שמעון פריעדמאן
מנייטרא
שחיה רב בקק יאלא ויט שנים
אבד פקק גאלאנטא והגליל
יצאה נשמתו בטהרה יום שק
וישב כד כסליו ונקבר כו בו
שנת תרנא לפק
ושם אמו פערל
תנצבה
)קאפל קאהן בודאפעסט(
---- מצד אחרת ----
הרב אבד מוה
שמעון נייטרא
המפורסם לתהלה
פנ
מוה
שמעון פריעדמאן
מנייטרא
שחיה רב בקק יאלא ויט שנים
אבד פקק גאלאנטא והגליל
יצאה נשמתו בטהרה יום שק
וישב כד כסליו ונקבר כו בו
שנת תרנא לפק
ושם אמו פערל
תנצבה
)קאפל קאהן בודאפעסט(
---- מצד אחרת ----
הרב אבד מוה
שמעון נייטרא
Transkripce
(rubová stranaú