Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00268
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00268 |
| Hrob číslo | a13-38 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | 5649 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 73 |
| Příjmení | Hirschler** |
| Jméno | Hirš / Hermann |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Zsigárd |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
היקר הנכבד כה
הרש הירשלער
מכפר זיגארד
----
נשא ונתן באמונה כל ימיו
ונפטר בשם טוב לדאבון
קרוביו ומכיריו ביום
ב יב שבט ונקבר ביום ד
יד שבט תרמט לפק
ושם אמו יאכד
תנצבה
היקר הנכבד כה
הרש הירשלער
מכפר זיגארד
----
נשא ונתן באמונה כל ימיו
ונפטר בשם טוב לדאבון
קרוביו ומכיריו ביום
ב יב שבט ונקבר ביום ד
יד שבט תרמט לפק
ושם אמו יאכד
תנצבה
Transkripce
foto alespon kameníka
