Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00274
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00274 |
| Hrob číslo | a14-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1874 |
| Dat. úmrtí rok do | 5634 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 73 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Lea / Leni |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ber |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
1/ האשה חשוב* וצנועה מ לאה א*כ=
ר בער הכהן זל
פט
נונ בת שבעים ושלש שנים
ביום ד כה סיון שנת תרלד לפק
תנצבה
ר בער הכהן זל
פט
נונ בת שבעים ושלש שנים
ביום ד כה סיון שנת תרלד לפק
תנצבה
Transkripce
Čtrnáctá řada začíná pro návštěvníky hřbitova
prostou oblou vápencovou macejvou paní
Lei Kohnové. Umírá ve věku 72 let 25. sivan.
Podle matrik jde o paní Leni Kohn z Galanty.
Skonala 10. Jun 1874
prostou oblou vápencovou macejvou paní
Lei Kohnové. Umírá ve věku 72 let 25. sivan.
Podle matrik jde o paní Leni Kohn z Galanty.
Skonala 10. Jun 1874