Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00276
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00276 |
| Hrob číslo | a14-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | dělat |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/אלון בכות/
פ*ה מן הסלע יצאו מים
ר*אש יניע כל עובר
א*יכה אם ובתה עזבו חיים
ד*מו סלה פה באשפות הקבר
ל*א אלנם כל עובר דרך
בת* עמי עמדו הכח
ר*או צרת אבתיה ובעלך
ב*עודה באבה נקטפו ימיה
נ*שמתה וצרור החיים צרורה
ימין הקץ תנער מעפרה
-------
מתה יום שק ג תמוז ונקברה למחרת
שנת תרכט לק
פ*ה מן הסלע יצאו מים
ר*אש יניע כל עובר
א*יכה אם ובתה עזבו חיים
ד*מו סלה פה באשפות הקבר
ל*א אלנם כל עובר דרך
בת* עמי עמדו הכח
ר*או צרת אבתיה ובעלך
ב*עודה באבה נקטפו ימיה
נ*שמתה וצרור החיים צרורה
ימין הקץ תנער מעפרה
-------
מתה יום שק ג תמוז ונקברה למחרת
שנת תרכט לק
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.