Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-00278

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-00278
Hrob čísloa14-05
Hrob index
Dat. úmrtí den7
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1883
Dat. úmrtí rok do5643
Heb. název dneŠq
Heb. den6
JarcaitElul
Rok narození35
PříjmeníFakler
JménoSerl / Sali
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Ber
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
האשה מ* שרל אכ בער פאכלער
נפ בשק ו אלול ונק למחרתו
שנת תרמג
תנצבה

Transkripce

Jednoduchá vápecnová maceva se základními
údaji patří paní Serl (Sali) Fakler. Umírá 7. Sep 1883
poměrně mladá ve svých 35 letech.
Paní Serl je manželkou vedle vpravo ležícího
rav Bera (Bernharda)
Foto hrobu 800-00278